أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
خَرَاج
వివాహిత
అభ్యర్థించిన చెల్లింపుకు వ్యత్యాసంగా, ప్రభువునుంచి పోషక దిగుబడిగా వెలువడేదాన్ని ఈ నామం సూచిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: خرج
మూలపదాలు: خراج
రూపాలు: خَرَاجُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పదకుటుంబంలోని 182 ప్రయోగాలన్నింటినీ రెండు పుటలలో సమీక్షించారు. రక్షిత రూపం IV ముసాయిదాలు మార్చబడలేదు. ఖుర్ఆన్ 2:74 అక్షరార్థ బాహ్య చలనాన్ని స్థిరపరుస్తుంది; బయలుదేరు, ఆవిర్భావం, పునరుత్థానం, బయటికి వెళ్లే విలువ, నిలబెట్టే దిగుబడి, తప్పించుకోవడం, వెలికితీత ఒకే బాహ్య-పరివర్తన మూలార్థాన్ని నిలుపుతాయి. ప్రతి ప్రామాణిక, శాఖ, నియమ అనువాదం ఏకార్థకమే.