فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا۟ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
جَاسُوا خِلَالَ ٱلدِّيَارِ
విస్తరించు గుండా
జనావాస ప్రాంతపు అంతర్భాగాల్లోకి చొచ్చుకుపోయి అంతటా సంచరించడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: جوس
మూలపదాలు: جاس
రూపాలు: جَاسُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
17:5లో రూపం I جَاسُوا ఒక్కసారి వచ్చిన సందర్భాన్ని ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సమీక్ష పరిశీలించింది. వాగ్దానం చేసిన మొదటి శిక్ష వచ్చినప్పుడు, తీవ్రమైన బలం గల సేవకులు సంబోధితులకు వ్యతిరేకంగా పంపబడి, నివాసాల మధ్యంతటా సంచరిస్తారు. సైనిక బలం, నివాసాల-గుండా పూరకం, శిక్ష నెరవేర్పు కలిసి జనావాస ప్రాంతమంతటా దూసుకెళ్లే కదలికను నిర్ధారిస్తాయి. లక్ష్యం తృతీయ పురుష పుంలింగ బహువచన భూతకాలం. సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ప్రత్యేక నియమం అవసరమయ్యే రూపాంతరాన్ని ఇవ్వదు; రక్షిత అర్థమేదీ సవరించబడలేదు, ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణ ఏదీ కనుగొనబడలేదు.