ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

عَبْقَرِيّ ఆనుకునే అలంకార వస్త్ర పదాంశం

ఆనుకొని ఉండే అలంకరణ సామగ్రి

ఆనుకుని కూర్చునే సందర్భంలో ఆధారంగా పనిచేసే గృహోపకరణం; అందం, పదార్థ ఉపరకం, సంఖ్య, విభక్తి విడిగా ఇవ్వబడతాయి.

పద పరిధి

పరిధి: అర్థ ఘటకం · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: عبقر

మూలపదాలు: عبقري

రూపాలు: عَبْقَرِىٍّ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

55:76

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ

ఇతర అర్థాలు ఎక్కడ విఫలమవుతాయి

అదే ఆకుపచ్చ رفرف

55:76

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِىٍّ حِسَانٍ

ప్రత్యామ్నాయం: పచ్చని పరుపులపైనా, అవే అందమైన పచ్చని పరుపులపైనా ఆనుకొని కూర్చున్నవారు.

పరిశోధనా అనువాద రూపం: ఆకుపచ్చ పరుపులపై, సున్నితమైన పరుపులపై ఆనుకొని

ప్రత్యామ్నాయం భిన్నంగా విశేషించబడిన రెండు గృహోపకరణ వ్యక్తీకరణల సమన్వయాన్ని చెరిపేస్తుంది.