وَكَم مِّن قَرْيَةٍ أَهْلَكْنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأْسُنَا بَيَٰتًا أَوْ هُمْ قَآئِلُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
المبيت والبيات
రాత్రంతా ఉండు
రాత్రంతా ఉండడం లేదా రాత్రి బస వ్యవధిలో ఒక రాకను ఉంచడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 4
మూలధాతువులు: بيت
మూలపదాలు: بيات · يبيت
రూపాలు: بَيَٰتًا · يَبِيتُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 4; మొత్తం: 4
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 4.
أَفَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا بَيَٰتًا وَهُمْ نَآئِمُونَ
قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَتَىٰكُمْ عَذَابُهُۥ بَيَٰتًا أَوْ نَهَارًا مَّاذَا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ ٱلْمُجْرِمُونَ
وَٱلَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَٰمًا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన 73 సందర్భాలన్నింటినీ సమీక్షించారు. లక్ష్య వరుసల్లో రక్షిత నమోదులు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్షుల రూపాంతరాలు లేవు. ఒకే-మూలార్థ పరీక్ష ఇంటిని పరిమిత బసగా, ఆ ఇంటితో అనుబంధం ద్వారా కుటుంబ విస్తరణగా, రాత్రంతా ఉండటంగా, రాత్రిని బసకాలంగా, రూపం IIను ఆ సమయంలో పథకం వేయడం లేదా దాడి చేయడంగా నిలబెడుతుంది. ప్రతి సందర్భమూ పరిమిత స్థలాన్ని లేదా దాని రాత్రి-బస సంబంధాన్ని నిలబెడుతుంది; అందువల్ల ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సందర్భం ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణను ఇవ్వదు.