ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

نقيب

ప్రతినిధి

ఒక సభ్య సమూహానికి ప్రాతినిధ్యం వహించి పర్యవేక్షించడానికి నియమితుడైన వ్యక్తి.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: نقب

మూలపదాలు: نقيب

రూపాలు: نَقِيبًا

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

5:12

وَلَقَدْ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ ٱثْنَىْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ ٱللَّهُ إِنِّى مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَيْتُمُ ٱلزَّكَوٰةَ وَءَامَنتُم بِرُسُلِى وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَّأُكَفِّرَنَّ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ فَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ مِنكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

మూడు ప్రయోగాలన్నింటినీ కలిపి పరిశీలించారు. అవరోధంలో చీలిక, భూభాగాల గుండా తీవ్రమైన చలనం దారి చేయడాన్ని పంచుకుంటాయి. కానీ 5:12లో నియమించబడిన మానవ ప్రతినిధి ఒక ఒడంబడికలో పదవిని నిర్వహిస్తాడు; ఆ మానవ-పాత్ర విధేయం భౌతిక లేదా ప్రాంతీయ మార్గ ఘటనకు విరుద్ధం. కాబట్టి కచ్చితమైన ఒక-ఖండ నామవాచక పరిధి పదార్థ ఘర్షణ.