يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَطِيعُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُوا۟ ٱلرَّسُولَ وَأُو۟لِى ٱلْأَمْرِ مِنكُمْ فَإِن تَنَٰزَعْتُمْ فِى شَىْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى ٱللَّهِ وَٱلرَّسُولِ إِن كُنتُمْ تُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
مآل العمل المحكوم
ఫలితమైన పరిణామం
పేర్కొన్న ప్రవర్తనా మార్గాన్ని అనుసరించడం ద్వారా చివరకు చేరుకున్న నిర్ణయం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: أول
మూలపదాలు: تأويل
రూపాలు: تَأْوِيلًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
అవసరమైన రెండు 100-అంశాల పేజీలలోని మొత్తం 125 కుటుంబ ప్రయోగాలను సమీక్షించారు. రక్షిత MH-frontier-al-household, MH-frontier-awwal-first పరిధుల ఆధీనంలోని 108 నమోదులను మార్చకుండా ఉంచారు. స్థిరీకరించిన 17 تَأْوِيل లక్ష్యాలు ఒక సుసంబద్ధ వ్యుత్పన్న ఉపకుటుంబాన్ని ఏర్పరుస్తాయి: కఠినమైన పాఠం, స్వప్నం, వివాదాస్పద ఆదేశం, వాగ్దానం చేసిన వృత్తాంతం లేదా గందరగోళం కలిగించే చర్య తన భావాన్ని బయలుపరిచే పరిష్కారానికి చేరుతుంది. వ్యాఖ్యానం అంటే ఆ పరిష్కారం గురించిన జ్ఞానం; నెరవేర్పు అంటే అది వచ్చి చేరడం; ప్రవర్తనకు దాని ఫలితమైన పరిణామం ఉంటుంది. లక్ష్య సముదాయంలో సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు, సమలేఖిత సాక్ష్య భేదాలు లేదా ఖుర్ఆన్ అంతర్గత సంఘర్షణలు ఏవీ లేవు.