فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
مَسَد
తాడు పదార్థం
111:5లో మెడతాడు తయారైన పదార్థం; దాని ఖచ్చిత ద్రవ్యాన్ని ఖుర్ఆన్-అంతర్గతంగా పేర్కొనలేదు.
పద పరిధి
పరిధి: అర్థ ఘటకం · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: مسد
మూలపదాలు: مسد
రూపాలు: مَّسَدٍۭ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఇతర అర్థాలు ఎక్కడ విఫలమవుతాయి
తాడు
111:5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
ప్రత్యామ్నాయం: ఆమె మెడపై తాడుతో చేసిన తాడు ఉంది
పరిశోధనా అనువాద రూపం: ఆమె మెడపై తాడు తయారీ పదార్థంతో చేసిన తాడు ఉంది
ప్రత్యామ్నాయం నిర్మిత కర్మను, స్పష్టంగా వేరైన దాని పదార్థ పూరకాన్ని కలిపేస్తుంది.