بَيْضَآءَ لَذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
لذذ
ఇంద్రియ సుఖం
ఇంద్రియ అనుభవం ద్వారా సమకూర్చబడే సుఖం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 3
మూలధాతువులు: لذذ
మూలపదాలు: لذة · تلذ
రూపాలు: لَذَّةٍ · تَلَذُّ · لَّذَّةٍ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 3; మొత్తం: 3
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 3.
يُطَافُ عَلَيْهِم بِصِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَأَكْوَابٍ وَفِيهَا مَا تَشْتَهِيهِ ٱلْأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلْأَعْيُنُ وَأَنتُمْ فِيهَا خَٰلِدُونَ
مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ فِيهَآ أَنْهَٰرٌ مِّن مَّآءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ وَأَنْهَٰرٌ مِّن لَّبَنٍ لَّمْ يَتَغَيَّرْ طَعْمُهُۥ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ خَمْرٍ لَّذَّةٍ لِّلشَّٰرِبِينَ وَأَنْهَٰرٌ مِّنْ عَسَلٍ مُّصَفًّى وَلَهُمْ فِيهَا مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ وَمَغْفِرَةٌ مِّن رَّبِّهِمْ كَمَنْ هُوَ خَٰلِدٌ فِى ٱلنَّارِ وَسُقُوا۟ مَآءً حَمِيمًا فَقَطَّعَ أَمْعَآءَهُمْ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
لَذَّة అనే నామవాచక విశేషణం పానీయాన్ని, అది తాగేవారికి ఇచ్చే ఆనందం ద్వారా లక్షణీకరిస్తుంది. ఉద్యానవన సమకూర్పుల మధ్య నేత్రాలు పొందే అనురూప అనుభవాన్ని సమాపక క్రియ విధేయంగా చెబుతుంది. రుచి, చూపు వేర్వేరు ఇంద్రియాలను ఎంచుకున్నా, ఒకే తృప్తి అనే మూలభావాన్ని నిలుపుతాయి.