وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ مَكَانَكُمْ أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُونَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
التزييل والانفصال
వేర్పాటు
జతచేయబడిన పక్షాలను పరస్పరం వేరు చేసి ప్రత్యేక స్థానాల్లో ఉంచడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: زيل
మూలపదాలు: زيل · تزيل
రూపాలు: زَيَّلْ · تَزَيَّلُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
هُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوكُمْ عَنِ ٱلْمَسْجِدِ ٱلْحَرَامِ وَٱلْهَدْىَ مَعْكُوفًا أَن يَبْلُغَ مَحِلَّهُۥ وَلَوْلَا رِجَالٌ مُّؤْمِنُونَ وَنِسَآءٌ مُّؤْمِنَٰتٌ لَّمْ تَعْلَمُوهُمْ أَن تَطَـُٔوهُمْ فَتُصِيبَكُم مِّنْهُم مَّعَرَّةٌۢ بِغَيْرِ عِلْمٍ لِّيُدْخِلَ ٱللَّهُ فِى رَحْمَتِهِۦ مَن يَشَآءُ لَوْ تَزَيَّلُوا۟ لَعَذَّبْنَا ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِنْهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పుటలో స్థిరీకరించిన మొత్తం 10 సందర్భాలను సమీక్షించాం. లక్ష్య వరుసల్లో రక్షిత రికార్డులు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్ష్య పాఠాంతరాలు లేవు. ఏక-కేంద్రార్థ పరీక్ష ప్రతి రూపం-I సందర్భాన్ని స్పష్టమైన lā లేదా mā నిరాకరణ కింద సమన్వయంగా పరిగణిస్తుంది: తరువాతి చర్య లేదా స్థితి నుంచి ఆగకపోవడం నిరంతర కొనసాగింపునిస్తుంది. రూపం-II, రూపం-V అనుసంధానమైన పక్షాల మధ్య విభజనను అమలు చేస్తాయి. కాబట్టి నిరాకరించబడిన విరమణ, స్పష్టమైన విభజన ఖుర్ఆన్-అంతర్గత ఘర్షణ లేకుండా అనుసంధానం నుంచి తొలగింపును పంచుకుంటాయి.