فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
ثُعْبَان
సింహాసనం
మోషే తన దండాన్ని విసిరినప్పుడు కనిపించే స్పష్టమైన సర్పాన్ని నామవాచకం సూచిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2
మూలధాతువులు: ثعب
మూలపదాలు: ثعبان
రూపాలు: ثُعْبَانٌ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.
فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ మూలకుటుంబంలోని రెండు సందర్భాలనూ ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించారు; రెండూ స్థిరీకరించిన లక్ష్యాలే, రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేవు. ఖుర్ఆన్ 7:107, 26:32 ఒకే వాక్యభాగాన్ని పునరావృతం చేస్తాయి: మూసా తన దండాన్ని విసరగా అది అకస్మాత్తుగా స్పష్టమైన సర్పం అవుతుంది. రెండు లక్ష్యాల్లోనూ ఒకే అనిర్దిష్ట ప్రథమా విభక్తి రూపనిర్మాణం, విధేయ వాక్యనిర్మాణం ఉన్నాయి. సమన్విత పాఠభారం, ఖుర్ఆన్-అంతర్గత ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా పరిష్కారం కాని అంశం ఏదీ లేదు.