ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

مِحْرَاب

ప్రత్యేక గది

ప్రార్థన సహా రక్షిత కార్యకలాపానికి ఉపయోగించే ప్రత్యేక నిర్మిత గది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 5

మూలధాతువులు: حرب

మూలపదాలు: محراب · محاريب

రూపాలు: مِحْرَابَ · مِحْرَابِ · مَّحَٰرِيبَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 5; మొత్తం: 5

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 5.

3:37

فَتَقَبَّلَهَا رَبُّهَا بِقَبُولٍ حَسَنٍ وَأَنۢبَتَهَا نَبَاتًا حَسَنًا وَكَفَّلَهَا زَكَرِيَّا كُلَّمَا دَخَلَ عَلَيْهَا زَكَرِيَّا ٱلْمِحْرَابَ وَجَدَ عِندَهَا رِزْقًا قَالَ يَٰمَرْيَمُ أَنَّىٰ لَكِ هَٰذَا قَالَتْ هُوَ مِنْ عِندِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَرْزُقُ مَن يَشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ

3:39

فَنَادَتْهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَهُوَ قَآئِمٌ يُصَلِّى فِى ٱلْمِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِكَلِمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّٰلِحِينَ

19:11

فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِۦ مِنَ ٱلْمِحْرَابِ فَأَوْحَىٰٓ إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا۟ بُكْرَةً وَعَشِيًّا

34:13

يَعْمَلُونَ لَهُۥ مَا يَشَآءُ مِن مَّحَٰرِيبَ وَتَمَٰثِيلَ وَجِفَانٍ كَٱلْجَوَابِ وَقُدُورٍ رَّاسِيَٰتٍ ٱعْمَلُوٓا۟ ءَالَ دَاوُۥدَ شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِّنْ عِبَادِىَ ٱلشَّكُورُ

38:21

وَهَلْ أَتَىٰكَ نَبَؤُا۟ ٱلْخَصْمِ إِذْ تَسَوَّرُوا۟ ٱلْمِحْرَابَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

మొత్తం 11 సందర్భాలను పోల్చాం. حَرْب, రూపం-III حَارَبَ స్థిరంగా దీర్ఘకాల శత్రుత్వపూరిత వ్యతిరేకతను ముందుకు తెస్తాయి; అందులో రగిలించబడే, ఎదుర్కొనబడే, చివరికి తన భారాలను దించే ఘర్షణ కూడా ఉంది. అయితే ఐదు مِحْرَاب సందర్భాలు ప్రవేశించే, బయటకు వచ్చే, ఎక్కే, ప్రార్థనకు వాడే లేదా బహువచనంలో నిర్మించే కట్టడ స్థలాలను సూచిస్తాయి; ఈ ఖుర్ఆన్-అంతర్గత విధేయ విరోధం ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణను కోరుతుంది. ఆ ఘర్షణ యొక్క ఖచ్చితమైన వాస్తు స్వరూపం సమీక్షకు మిగిలింది. సమలేఖిత పఠన భేదం లేదు.