ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

ٱنۢبِعَاث

స్థాపించడం బయటకు

ఒక పని కోసం బయలుదేరేందుకు తనను తాను ప్రేరేపించుకునే చర్య.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: بعث

మూలపదాలు: انبعاث

రూపాలు: ٱنۢبِعَاثَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

9:46

وَلَوْ أَرَادُوا۟ ٱلْخُرُوجَ لَأَعَدُّوا۟ لَهُۥ عُدَّةً وَلَٰكِن كَرِهَ ٱللَّهُ ٱنۢبِعَاثَهُمْ فَثَبَّطَهُمْ وَقِيلَ ٱقْعُدُوا۟ مَعَ ٱلْقَٰعِدِينَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

మొత్తం 67 పదకుటుంబ ప్రయోగాల్లో ఖుర్ఆన్-అంతర్గత మూలార్థాన్ని పరీక్షించారు. కేటాయించిన 58 లక్ష్యాలను ఖచ్చితంగా విభజించారు; MH-frontier-baathna-raisedకు చెందిన తొమ్మిది రక్షిత بَعَثْنَا ప్రయోగాలను పరిశీలించినా సవరించలేదు. సందేశహరులు, కార్యనిర్వాహకులు, సాక్షులు, ఒక రాజు, ఒక కాకి, శిక్షను పంపడం ఒక కార్యనియోగంలోకి కదలికను చూపుతుంది; నిద్రిస్తున్నవారిని మేల్కొల్పడం, మృతులను లేపడం నిష్క్రియ లేదా మరణం నుంచి బయటకు కదలికను చూపుతాయి; రూపం VII కర్త కార్యాచరణలోకి మేల్కొనడాన్ని చూపుతుంది. తనిఖీ చేసిన ఏడు సమలేఖిత పఠనాలు పదకుటుంబ రూపాలను, ఉమ్మడి చలన సంబంధాన్ని కాపాడుతాయి. 72:7లో నిర్దిష్టం కాని కర్మ أَحَدًا ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సందర్భంలో పునరుత్థానం లేదా కార్యనియోగం రెండింటిలో దేనినైనా అనుమతిస్తుంది; అందువల్ల ఎంచుకున్న శాఖ వినియోగదారు సమీక్షకు మిగిలింది. ఖచ్చితమైన పదార్థ సంఘర్షణ ఏదీ కనబడలేదు.