ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

سلل

చెప్పబడుతుంది

క్రమంగా గుర్తించలేని ఉపసంహరణ ద్వారా పెద్ద సమగ్రం లోపలి నుండి బయటకు వెళ్లడం.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 3

మూలధాతువులు: سلل

మూలపదాలు: سلالة · يتسلل

రూపాలు: سُلَٰلَةٍ · يَتَسَلَّلُ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 3; మొత్తం: 3

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 3.

23:12

وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ

24:63

لَّا تَجْعَلُوا۟ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيْنَكُمْ كَدُعَآءِ بَعْضِكُم بَعْضًا قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمْ لِوَاذًا فَلْيَحْذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنْ أَمْرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمْ فِتْنَةٌ أَوْ يُصِيبَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

32:8

ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

మూడు సందర్భాలన్నింటినీ కలిపి పరిశీలించారు. రెండు నామవాచకాలు ఒక మూలం నుంచి తీసుకున్న ఎంపిక చేసిన పదార్థాన్ని సూచిస్తాయి; ఐదో రూప క్రియ ముసుగులో సమావేశం నుంచి వెనుదిరిగే ప్రజలను వర్ణిస్తుంది. వ్యుత్పన్న రూపం, మూల పదార్థం, మానవ కర్తృత్వం సంయోజనాత్మకంగానే ఉంటాయి.