كَاهِن

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 2

మూలధాతువులు: كهن

మూలపదాలు: كاهن

రూపాలు: كَاهِنٍ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 2; మొత్తం: 2

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 2.

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సమీక్ష كَاهِن రెండు ప్రయోగాలను ఆవరించింది. 52:29లో సందేశహరుడు శకునవక్తగానీ పిచ్చివాడిగానీ కాదని నిరాకరించబడుతుంది; 69:42లో ఖుర్ఆన్ కవి మాట కాదని నిరాకరించిన తరువాత, లోకాల పోషకుని నుంచి వచ్చిన దివ్య సందేశమని నిర్ధారించే ముందు, అది శకునవక్త మాట కాదని నిరాకరించబడుతుంది. ఈ భాగాలు దివ్య సందేశంతో తప్పుగా కలిపివేయబడిన మానవ ప్రకటన-పాత్రను స్పష్టంగా స్థాపిస్తాయి; కానీ ఆ పాత్ర ఆచారాలను లేదా చెప్పుకునే జ్ఞానాన్ని స్వతంత్రంగా వర్ణించవు. అందువల్ల ‘శకునవక్త’ అనేది వినియోగదారు సమీక్ష పెండింగులో ఉన్న తాత్కాలిక అనువాదం. రెండు లక్ష్యాలూ ఒకే అనిర్దిష్ట షష్ఠీ రూపాన్ని పంచుకుంటాయి; సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ప్రత్యేక నియమం అవసరమయ్యే పాఠభేదాన్ని ఇవ్వదు; రక్షిత అర్థాన్ని సవరించలేదు; ఖచ్చితమైన పదార్థ సంఘర్షణ ఏదీ కనబడలేదు.