وَٱلْأَرْضِ وَمَا طَحَىٰهَا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
طَحَىٰهَا
విస్తరించు దానిని బయటకు
భూమిని పరచిన ఉపరితలంగా విశాలంగా విస్తరించడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: طحو
మూలపదాలు: طحى
రూపాలు: طَحَىٰ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
91:6లోని ప్రథమ రూపం طَحَى యొక్క ఏకైక ప్రయోగాన్ని ఖుర్ఆన్-అంతర్గత సమీక్ష పరిశీలించింది. సూర్యుడు, చంద్రుడు, పగలు, రాత్రి, ఆకాశం, భూమి, ఆత్మలను వాటి క్రమపరిచే చర్యలతో వర్ణించే వరుసలో, ప్రమాణం భూమిని దానిపై ఈ చర్య చేసిన కర్తతో లేదా చర్యతో జతచేస్తుంది. ప్రత్యక్ష కర్మగా భూమి, నిర్మాణాత్మక విశ్వ వరుస దాని ఉపరితలాన్ని విస్తృతంగా చాపడం లేదా పరచడాన్ని స్థిరపరుస్తాయి. లక్ష్యపదం పూర్తి పదంలో భూమిని సూచించే స్త్రీలింగ కర్మ సర్వనామంతో ఉన్న తృతీయ పురుష పుంలింగ ఏకవచన భూతకాల రూపం. సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ప్రత్యేక నియమం అవసరమయ్యే పాఠాంతరాన్ని ఇవ్వదు; ఏ సంరక్షిత అర్థమూ సవరించబడలేదు, ఖచ్చిత నిఘంటు ఘర్షణ ఏదీ కనబడలేదు.