وَأَنَّا لَمَسْنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدْنَٰهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
حراسة شديدة للسماء
బలమైన ఆకాశ రక్షణ
వినే ప్రయత్నాన్ని విఫలం చేసే బలమైన రక్షణాత్మక కాపలా ఆకాశాన్ని ఆక్రమించింది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: حرس
మూలపదాలు: حرس
రూపాలు: حَرَسًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
పూర్తి 100-అంశాల పేజీలోని ఏకైక స్థిరీకరించిన ప్రయోగం సమీక్షించబడింది. లక్ష్య వరుసలో సంరక్షిత అర్థాలు, సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనలు, వైఫల్య అభ్యర్థులు లేదా సమలేఖిత సాక్ష్య భేదాలు లేవు. 72:8లో ఆకాశం బలమైన حرس, జ్వాలలతో నిండినట్లు కనబడుతుంది; 72:9లో వినడానికి ప్రయత్నించేవాడు ఇప్పుడు తనకోసం వేచి ఉన్న జ్వాలను కనుగొంటాడని చెబుతుంది. ఈ స్థానిక క్రమం సమీపాన్ని నిరోధించే క్రియాశీల రక్షణ పహరాను స్థాపిస్తుంది.