ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

ميز

నిర్మాణ చీలిక

తీవ్ర అంతర్గత బలంతో సమగ్రం వేరు భాగాలుగా దాదాపు చీలిపోవడం.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: ميز

మూలపదాలు: تميز

రూపాలు: تَمَيَّزُ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

67:8

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ ٱلْغَيْظِ كُلَّمَآ أُلْقِىَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَآ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

మొదటి రూపం చెడిపోయినదాన్ని సవ్యమైనదాని నుంచి సకర్మకంగా వేరు చేస్తుంది. ఎనిమిదో రూపం ఒక సమూహాన్ని ప్రత్యేక వర్గంగా వైదొలగమని ఆదేశిస్తుంది; ఐదో రూపం అగ్ని కోపంతో తనలో తానే దాదాపు చీలిపోవడాన్ని చిత్రిస్తుంది. నైతిక వడపోత, నిర్మాణాత్మక చీలిక రెండూ పూర్వ సమగ్రత నుంచి ప్రత్యేక భాగాలు బయటపడటాన్ని పంచుకుంటాయి.