قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
رزق
నిలబెట్టే సమకూర్పుదారు
సాధారణ, ఉద్ఘాటక కర్తృరూపాల్లో వ్యక్తమయ్యే, నిలబెట్టే సమకూర్పును అందించేవాడు.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 7
మూలధాతువులు: رزق
మూలపదాలు: رازق · رزاق
రూపాలు: رَّٰزِقِينَ · رَٰزِقِينَ · رَّزَّاقُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 7; మొత్తం: 7
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 7.
وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَٰيِشَ وَمَن لَّسْتُمْ لَهُۥ بِرَٰزِقِينَ
وَٱلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ثُمَّ قُتِلُوٓا۟ أَوْ مَاتُوا۟ لَيَرْزُقَنَّهُمُ ٱللَّهُ رِزْقًا حَسَنًا وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
أَمْ تَسْـَٔلُهُمْ خَرْجًا فَخَرَاجُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
قُلْ إِنَّ رَبِّى يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَيَقْدِرُ لَهُۥ وَمَآ أَنفَقْتُم مِّن شَىْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُۥ وَهُوَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ
وَإِذَا رَأَوْا۟ تِجَٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّوٓا۟ إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمًا قُلْ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ مِّنَ ٱللَّهْوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ కళాఖండం స్థిరీకరించిన ఏడు కర్త-నామవాచక లక్ష్యాలను మాత్రమే ఆవరిస్తుంది. రక్షిత కర్తరి క్రియ, కర్మణి క్రియ, సమకూర్పు నామవాచక ప్రయోగాలు మినహాయించబడ్డాయి. ఆరు కర్తరి కృదంతాలు సమకూర్చేవారిని గుర్తిస్తాయి; సాధారణంగా దేవుణ్ణి ఉత్తమ సమకూర్చేవాడిగా పేర్కొనే అత్యుత్తమ వ్యక్తీకరణలో వస్తాయి. తీవ్రార్థక رَزَّاق దృఢ బలం గల ప్రబల సమకూర్చేవాడిగా దేవుణ్ణి గుర్తిస్తుంది.