ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

فعل الشرب

తీసుకొను లో తాగు

ద్రవాన్ని లోపలికి తీసుకునే చర్యను చేయడం; ఆ స్వీకరణకు క్రియానామం కూడా.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 9

మూలధాతువులు: شرب

మూలపదాలు: شرب

రూపాలు: يَشْرَبُ · تَشْرَبُ · شَرِبَ · شَرِبُ · شُرْبَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 9; మొత్తం: 9

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 9.

2:249

فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِٱلْجُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّى وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُۥ مِنِّىٓ إِلَّا مَنِ ٱغْتَرَفَ غُرْفَةًۢ بِيَدِهِۦ فَشَرِبُوا۟ مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ قَالُوا۟ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُوا۟ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةًۢ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ

2:249

فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِٱلْجُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبْتَلِيكُم بِنَهَرٍ فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّى وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُۥ مِنِّىٓ إِلَّا مَنِ ٱغْتَرَفَ غُرْفَةًۢ بِيَدِهِۦ فَشَرِبُوا۟ مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُۥ هُوَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ قَالُوا۟ لَا طَاقَةَ لَنَا ٱلْيَوْمَ بِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَٰقُوا۟ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةًۢ بِإِذْنِ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ

23:33

وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَٰهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ

23:33

وَقَالَ ٱلْمَلَأُ مِن قَوْمِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَكَذَّبُوا۟ بِلِقَآءِ ٱلْـَٔاخِرَةِ وَأَتْرَفْنَٰهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يَأْكُلُ مِمَّا تَأْكُلُونَ مِنْهُ وَيَشْرَبُ مِمَّا تَشْرَبُونَ

56:55

فَشَٰرِبُونَ شُرْبَ ٱلْهِيمِ

56:68

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ

76:5

إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

76:6

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا

83:28

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

సంపూర్ణ 100-అంశాల పేజీలోని మొత్తం 39 కుటుంబ ప్రయోగాలను సమీక్షించారు: 30 స్థిరీకరించిన లక్ష్యాలు, తొమ్మిది రక్షిత నమోదులు; అవి మినహాయించబడి మార్పు లేకుండా ఉన్నాయి. أُشْرِبُواకు సంబంధించిన ఒక సంక్షిప్తీకరించిన ప్రతిపాదనను పూర్తి కుటుంబమంతటా వర్తించే సూచనగా సమన్వయపరిచారు, స్వయంచాలకంగా స్వీకరించలేదు; దాని కర్మణి కారణార్థక నిర్మాణం హృదయంలోకి అంతర్గతంగా ఇమిడిపోవడాన్ని కాపాడుతుంది. వైఫల్య అభ్యర్థులు లేరు. 2:93, 26:155, 36:73, 76:6 వద్ద ఏడు సమలేఖిత సాక్ష్యాలను పరిశీలించారు; అవి కర్మణి అంతఃప్రవేశం, కేటాయించిన పానీయం, త్రాగడానికి సమకూర్పు, ప్రత్యక్షంగా లోనికి తీసుకునే నిర్మాణాలను కాపాడాయి. ఒకే మూలభావ పరీక్ష స్థిరీకరించిన అన్ని రూపాలను పానీయంగా లోనికి తీసుకోవడం కింద ఉంచుతుంది.