إِنَّمَا ٱلنَّسِىٓءُ زِيَادَةٌ فِى ٱلْكُفْرِ يُضَلُّ بِهِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُحِلُّونَهُۥ عَامًا وَيُحَرِّمُونَهُۥ عَامًا لِّيُوَاطِـُٔوا۟ عِدَّةَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ فَيُحِلُّوا۟ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ زُيِّنَ لَهُمْ سُوٓءُ أَعْمَٰلِهِمْ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَٰفِرِينَ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
نسأ
కాలసంబంధ వాయిదా
పవిత్ర కాలపట్టిక నిషేధాన్ని ఉద్దేశపూర్వకంగా మరో సంవత్సరానికి మార్చడం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: نسأ
మూలపదాలు: نسيء
రూపాలు: نَّسِىٓءُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ٱلنَّسِيء పవిత్ర హోదాను సంవత్సరాల మధ్య మార్చే కాలగణన ఆచారాన్ని సూచిస్తుంది. مِنسَأَة బదులుగా సులైమాన్కు భౌతిక ఆసరాను సూచిస్తుంది; అతను పడిపోవడానికి ముందు భూజీవి దాన్ని తింటుంది. ఖుర్ఆన్ చట్రాలు ప్రతిక్షేపించగల ఉమ్మడి అర్థాన్ని వెల్లడించవు; కాబట్టి బాహ్య వ్యుత్పత్తి నుంచి దాన్ని సాధించకుండా స్పష్టమైన పరికరాన్ని కచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణగా ఉంచారు.