ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

مِنَ ٱلْمُزْنِ

ఆ వర్షమేఘాలు

దిగివచ్చే మంచినీటిని సమకూర్చే వర్షవాహక మేఘాలు.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: مزن

మూలపదాలు: مزن

రూపాలు: مُزْنِ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

56:69

ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

56:69లో مُزْن నామవాచకం కనిపించే ఏకైక ప్రయోగం ఖుర్‌ఆన్-అంతర్గతంగా సమీక్షించబడింది. తాము తాగే నీటిని ఈ మూలం నుంచి దింపింది తామేనా, లేక దానిని దింపేవాడు దేవుడేనా అని శ్రోతలు ప్రశ్నించబడతారు; తదుపరి ఆయత్ ఆయన ఆ నీటిని చేదుగా చేయగలడని పేర్కొంటుంది. مِن మూల నిర్మాణం, పునరావృతమైన దిగే క్రియ, తాగదగిన నీటి నిర్దేశం వర్షాన్ని మోసే మేఘాలను స్థిరపరుస్తాయి. లక్ష్యం مِن కింద నిర్దిష్ట పుంలింగ షష్ఠీ రూపంలో ఉంది. ప్రత్యేక నియమం అవసరమయ్యే భేదాన్ని సమలేఖిత-పఠన క్షేత్రం ఇవ్వదు; రక్షిత అర్థం ఏదీ సవరించబడలేదు, ఖచ్చితమైన పదార్థ ఘర్షణ ఏదీ కనుగొనబడలేదు.