ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

ٱلزَّبَانِيَةَ

జబానియా

ధిక్కార మనిషి తన సభకు చేసిన పిలుపుకు సమాధానంగా దేవుడు పిలిచే సమూహాన్ని సామూహిక నామం సూచిస్తుంది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: زبن

మూలపదాలు: زبانية

రూపాలు: زَّبَانِيَةَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

96:18

سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

ఈ పదకుటుంబంలోని ఏకైక ప్రయోగాన్ని ఒక పరిమిత పేజీలో సమీక్షించారు; రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేకుండా ఇదొక్కటే స్థిరీకరించిన లక్ష్యం. ఖుర్ఆన్ 96:15-18లో మానుకోని వ్యక్తిని అతని అబద్ధాలాడే, పాపిష్ఠమైన నుదుటి ముంగురును పట్టుకుని ఈడుస్తామని హెచ్చరిస్తుంది; అతను తన సభను పిలవవచ్చు, దేవుడు జబానియ్యాను పిలుస్తాడు. పుంలింగ బహువచన ద్వితీయా విభక్తి రూపం, سَنَدْعُ తరువాత ప్రత్యక్ష కర్మ స్థానం స్థానికంగా కలిసిపోతాయి. ఈ తక్షణ అంతర్గత సందర్భం పిలువబడిన సమూహపు పాత్రను స్థాపించినా వారి తదుపరి గుర్తింపును స్పష్టంగా పేర్కొనదు కాబట్టి, ముసాయిదా ఖుర్ఆన్ నామాన్ని అలాగే ఉంచుతుంది. సమలేఖిత పఠన దత్తాంశం, ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా పరిష్కారం కాని సమస్య ఏదీ లేదు.