آنية

నిశ్చలంగా ఉండు

76:15

وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠

ప్రత్యామ్నాయం: నిశ్చలంగా ఉండు

పరిశోధనా అనువాద రూపం: ఖుర్ఆన్

76:15లో వెండితో చేసిన آنيةలను గిన్నెలతో కలిపి చుట్టూ అందిస్తారు; తరువాత వాటిని గాజువంటి పాత్రలుగా వర్ణిస్తారు. లెక్కించగల ఈ వడ్డింపు వస్తువు స్థానంలో బాకీ ఉన్న స్థితినో వేడెక్కిన స్థితినో ఉంచడం నిర్మాణానికి విరుద్ధం; కాబట్టి ఈ కచ్చితమైన ఖండం పదార్థ ఘర్షణ. వెండి వస్తువులు గిన్నెల పక్కనే చుట్టూ అందించబడటం వాటిని వడ్డింపు పాత్రలుగా గుర్తిస్తుంది.