ఖుర్‌ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా

وتين

వతీన్

వతీన్ అనే ప్రాణాధార అంతర్గత శరీర భాగం; దాన్ని కోయడం నిర్ణాయక శిక్షగా ప్రస్తావించబడింది.

పద పరిధి

పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1

మూలధాతువులు: وتن

మూలపదాలు: وتين

రూపాలు: وَتِينَ

చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1

పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్‌ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.

69:46

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ

ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు

ఖుర్ఆన్ ఈ శరీర నిర్మాణ నామవాచకాన్ని ఒక్కసారి ఇస్తుంది: కల్పనకర్తను పట్టుకున్న తర్వాత దేవుడు కోసివేసే కర్మగా అది ఉంది; అతన్ని ఎవరూ కాపాడలేరు. మరింత నిర్దిష్ట శరీర నిర్మాణ సమానార్థాన్ని దిగుమతి చేయకుండా లిప్యంతరీకరణ ఆ సాక్ష్యాన్ని నిలుపుతుంది.