يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
همس
అది/ఆమెను
కేవలం వినిపించేంత అణచిన శబ్దం.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: همس
మూలపదాలు: همس
రూపాలు: هَمْسًا
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఏకైక శబ్ద నామవాచకం కరుణామయుని ముందు అన్ని స్వరాలు అణిగిన తరువాత వచ్చి, వినిపించేదిగా మిగిలిన ఒక్కటిగా చెప్పబడింది. ఆ స్పష్ట ధ్వని పరిమాణ వ్యత్యాసం అతిమెల్లని కేంద్రార్థాన్ని నేరుగా సమర్థిస్తుంది.