وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ
ఖుర్ఆన్ పదకోశం · ముసాయిదా
ٱلْوُحُوشُ
అడవి జంతువులు
అంతిమ ఘటనలు సంభవిస్తుండగా సమీకరించబడే అడవి జంతువులను బహువచనం సూచిస్తుంది.
పద పరిధి
పరిధి: ఎంపిక చేసి కూర్చిన పదఖండ సమితి · ప్రయోగ సందర్భాలు: 1
మూలధాతువులు: وحش
మూలపదాలు: وحوش
రూపాలు: وُحُوشُ
చూపిస్తున్న ప్రయోగ సందర్భాల ఉదాహరణలు: 1; మొత్తం: 1
పరిధిలోని ప్రయోగ సందర్భాలను ఖుర్ఆన్ క్రమంలో చూపిస్తున్నాం; మొత్తం: 1.
ఈ అర్థాన్ని ఎందుకు ఎంచుకున్నారు
ఈ పదకుటుంబం ఒక్కసారి వచ్చిన సందర్భాన్ని ఒక పరిమిత పుటలో సమీక్షించారు; రక్షిత నమోదులు లేదా సంక్షిప్తీకరించిన అభ్యర్థులు లేకుండా ఇదొక్కటే స్థిరీకరించిన లక్ష్యం. ఖుర్ఆన్ 81:1-14లో అడవి జంతువుల సమీకరణాన్ని విశ్వవ్యాప్త కల్లోలం, పాతిపెట్టిన శిశువుకు జరిగిన అన్యాయం వెల్లడి, నరకం రగిలించడం, ఉద్యానవనం సమీపించడం కలిగిన అంతిమ క్రమంలో ఉంచుతుంది. నిర్దిష్ట విరామ బహువచన ప్రథమా విభక్తి రూపం, మానవేతర బహువచన అన్వయాన్ని అనుసరించి, స్త్రీలింగ ఏకవచన కర్మణి حُشِرَتْకు కర్తగా పనిచేస్తుంది. సమలేఖిత పఠన అంశం, ప్రతివాద ఉదాహరణ లేదా పరిష్కారం కాని సమస్య ఏదీ లేదు.