يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنتَصِرَانِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
شُوَاظٌ مِّن نَّارٍ
ایک شعلہ
اسم ایک آگ کی شعلہ کی علامت ہے جو انسانوں اور جنات کے خلاف بھیجی گئی تاکہ وہ غالب نہ آئیں۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: شوظ
بنیادی لغوی صورتیں: شواظ
صورتیں: شُوَاظٌ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
واحد خاندانی واقعہ ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا؛ یہ واحد جم گئی ہدف ہے، جس میں کوئی محفوظ شدہ ریکارڈ یا کمپیکٹ امیدوار موجود نہیں ہیں۔ قرآن 55:33-35 انسانوں اور جنات کو صرف اختیار کے ساتھ آسمانوں اور زمین کی حدود سے آگے جانے کی دعوت دیتا ہے، پھر کہتا ہے کہ دونوں گروہوں کے خلاف آگ اور نحاس سے شواز بھیجا جائے گا تاکہ وہ کامیاب نہ ہو سکیں۔ مذکر واحد غیر معین فاعلی شکل، يُرْسَلُ کے بعد مبنی بر فعل موضوع کا کردار، اور مِنْ نَارٍ کی وضاحت مقامی طور پر بنتی ہے۔ کوئی ہم آہنگ مطالعہ کے بوجھ، متضاد مثال، یا غیر حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔