قرآنی فرہنگ · مسودہ

رود

تھوڑی دیر

تھوڑی سی ڈگری یا مہلت کا مختصر وقت۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: رود

بنیادی لغوی صورتیں: رويد

صورتیں: رُوَيْدًۢا

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

86:17

فَمَهِّلِ ٱلْكَٰفِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًۢا

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

فارم III بار بار اس شخص کو کنٹرول کرتا ہے جس پر دباؤ ڈالا جاتا ہے اور ایک عن جملہ اس شخص یا شے کو نشان زد کرتا ہے جو اس مزاحمت سے مطلوب ہے۔ مطلوبہ نتائج ذاتی درخواست سے لے کر والد کی رضامندی اور مہمانوں کی ہتھیار ڈالنے تک شامل ہیں۔ 139 محفوظ فارم IV ارادے کے ریکارڈز کا معائنہ کیا گیا اور انہیں تبدیل نہیں کیا گیا۔ رُوَيْدًا فعل مختصر یا نرم وقفہ کو ناپتا ہے اور اسے لغوی تصادم کے طور پر رکھا جاتا ہے کیونکہ اس کا واحد سیاق و سباق درخواست تک پل قائم نہیں کرتا۔