وَكَّلْنَا

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: وكل

بنیادی لغوی صورتیں: وكل

صورتیں: وَكَّلْ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن کا داخلی مرکزی حصہ تمام 70 خاندانی مواقع اور اہداف پر آزمایا گیا۔ فعال فارم II کسی کمیونٹی کو وحی کے ذمہ دار قرار دیتا ہے، جبکہ اس کا مفعولی فارم موت کے فرشتے کو لوگوں کے ذمہ دار رکھتا ہے۔ فارم V مسلسل اداکار کے اللہ پر انحصار کو ظاہر کرتا ہے، اور اس کا اسم فاعل ان لوگوں کو بیان کرتا ہے جو ایسا کرتے ہیں۔ وَكِيل اس شخص کا نام لیتا ہے جو ذمہ داری اٹھا رہا ہے، خواہ اللہ تمام چیزوں پر کافی ہے یا پیغام رساں اور دیگر ممکنہ ایجنٹس سے یہ کردار انکار کر دیا گیا ہو۔ شخص، زمانہ، مزاج، اور نفی ترکیبی رہتے ہیں؛ کوئی عین لغوی تصادم یا حل نہ ہونے والا متضاد مثال نہیں ملی۔