وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
أَيْقَاظ
جاگنا
سوئے ہوئے کی بجائے جاگتے دکھائی دیتے ہیں۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: يقظ
بنیادی لغوی صورتیں: أيقاظ
صورتیں: أَيْقَاظًا
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
اس خاندان کے واحد وقوع کا ایک صفحے پر جائزہ لیا گیا۔ جمع مسند بیان کرتا ہے کہ غار والے کیسے دکھائی دیتے ہیں، اور فوراً اس بیان سے اس بات کے ذریعے اختلاف کیا جاتا ہے کہ وہ سو رہے ہیں۔