فَتَرَكَهُۥ صَلْدًا

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: صلد

بنیادی لغوی صورتیں: صلد

صورتیں: صَلْدًا

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن میں داخلی جائزے میں صفت صَلْد کی واحد وقوعہ 2:264 پر شامل کی گئی۔ ایک چٹان پر ابتدا میں مٹی موجود ہوتی ہے؛ شدید بارش اس پر پڑتی ہے اور اسے ہدف کی حالت میں چھوڑ دیتی ہے، جو خیرات کے اعمال جو یاد دہانی اور نقصان سے منسوخ ہو جائیں کی مثال پیش کرتی ہے۔ واضح ابتدائی ڈھانپنا اور بارش کے ذریعے اس کا مکمل ہٹایا جانا ایک ننگی، ڈھکی ہوئی نہیں چٹان کی سطح قائم کرتا ہے۔ ہدف غیر معین مذکر مفعولی واحد کے طور پر تَرَكَهُ کے دوسرے مفعول یا نتیجہ تکمیل کے طور پر ہے۔ ہم آہنگ-پڑھائی فیلڈ کوئی ایسا متغیر فراہم نہیں کرتی جس کے لیے الگ قاعدہ کی ضرورت ہو؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں کی گئی اور کوئی بالکل اسی طرح کا لغوی تصادم نہیں ملا۔