حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ بَيْنَ ٱلسَّدَّيْنِ وَجَدَ مِن دُونِهِمَا قَوْمًا لَّا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
السَّدّ
رکاوٹ
ایک مضبوط ڈھانچہ یا رکاوٹ جو گزرنے یا نظر کی لکیر کو بند کرتی ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 4
جذور: سدد
بنیادی لغوی صورتیں: سد
صورتیں: سَدًّا · سَّدَّيْنِ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 4؛ کل تعداد: 4
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 4۔
قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام چھ واقعات کا جائزہ لیا گیا۔ سَدّ ایک مضبوط رکاوٹ ہے جو راستہ یا نظر کو بند کرتا ہے، جبکہ سَدِيد ایسی تقریر کی وضاحت کرتا ہے جو سیدھی اور مضبوطی سے صحیح کی طرف مائل ہوتی ہے۔