فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
ٱلْعِير
کارواں
اسم جوزف کے خاندانی بیانیہ میں سفر کرنے والی کمپنی کو ظاہر کرتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: عير
بنیادی لغوی صورتیں: عير
صورتیں: عِيرُ · عِيرَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تینوں خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہوتا ہے، جس میں کوئی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہوتا۔ قافلے کو براہ راست 12:70 میں مخاطب کیا جاتا ہے، ایک گروپ کے طور پر نامزد کیا جاتا ہے جسے 12:82 میں پوچھا جا سکتا ہے، اور کہا جاتا ہے کہ وہ 12:94 میں روانہ ہوگا۔ واضح مضمون کا منسلکہ اور اسمی بمقابلہ اجازتی صورت مقامی طور پر تشکیل دی جاتی ہے۔ کوئی الائنڈ ریڈنگ پے لوڈ، قرآن-اندرونی متضاد مثال، یا حل شدہ مسئلہ موجود نہیں ہے۔