قرآنی فرہنگ · مسودہ

بِى حَفِيًّا

قریب سے توجہ

کلوسےلی اور فاوورابلی اتتےنتیوے کی طرف ایک شخص.

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: حفو

بنیادی لغوی صورتیں: حفي

صورتیں: حَفِيًّا

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

19:47

قَالَ سَلَٰمٌ عَلَيْكَ سَأَسْتَغْفِرُ لَكَ رَبِّىٓ إِنَّهُۥ كَانَ بِى حَفِيًّا

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآنی داخلی جائزے نے تینوں مواقع کا احاطہ کیا۔ صفاتی لفظ 7:187 پر قیامت کے قریب ہونے کی متوقع مشغولیت ظاہر کرتا ہے، صفاتی لفظ 19:47 ابراہیم کی طرف مسلسل سازگار توجہ بیان کرتا ہے، اور فارم IV 47:37 ایک مطالبے کو شدت سے بڑھاتا ہے جب تک کہ وہ مخاطبین پر دباؤ ڈالے۔ متاثرہ دائرہ کار بدلتا ہے، لیکن ہر ترکیب توجہ کو اعلیٰ سطح تک لے جانے کا پروفائل کرتی ہے۔ ہم آہنگ پڑھائی کا میدان کوئی ایسی متغیر فراہم نہیں کرتا جو الگ ضابطے کی ضرورت ہو۔ یہ کہ 7:187 حاصل شدہ معلومات کو زور دیتا ہے یا مسلسل پوچھ گچھ کو، یہ ایک حصے سے منسلک جائزے کا نکتہ رہتا ہے؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں کیے گئے اور کوئی بالکل یکساں لسانی تصادم نہیں پایا گیا۔