أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزْجِى سَحَابًا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيْنَهُۥ ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ رُكَامًا فَتَرَى ٱلْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٍ فِيهَا مِنۢ بَرَدٍ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصْرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُ يَكَادُ سَنَا بَرْقِهِۦ يَذْهَبُ بِٱلْأَبْصَٰرِ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
أَلَّفَ بَيْنَ السَّحَابِ
ایک بڑے پیمانے پر جمع کریں
کرنا کومبینے الگ کرنا مادہ پورشنس میں ایک کوہےسیوے ماسس.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: ألف
بنیادی لغوی صورتیں: ألف
صورتیں: يُؤَلِّفُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
قرآن اور اندرونی موازنہ تمام 22 خاندانی واقعات میں فارم II اور إيلاف کے لیے تعلقاتی ہم آہنگی کی حمایت کرتا ہے: دشمنی کے بعد دل جڑے ہوتے ہیں، بادل ایک اجتماع میں جمع ہوتے ہیں، اور قریش کے بار بار آنے والے سفر ایک قائم شدہ ترتیب سے جڑے ہوتے ہیں۔ چودہ درست عددی حصے اس کے بجائے ایک ہزار کی مقدار کو گنے گئے سالوں، مہینے، لوگوں یا فرشتے میں درکار ہوتے ہیں اور انہیں ایک واضح لغوی تصادم کے طور پر الگ کیا جاتا ہے۔ إيلاف کی درست ادارہ جاتی یا عادتی پروفائل اب بھی قابل جائزہ ہے۔ کوئی محفوظ شدہ یا پری رن معنی میں ترمیم نہیں کی گئی۔