فَبِمَا رَحْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْقَلْبِ لَٱنفَضُّوا۟ مِنْ حَوْلِكَ فَٱعْفُ عَنْهُمْ وَٱسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِى ٱلْأَمْرِ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُتَوَكِّلِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
فظاظة تنفض الناس من حول القائد
کمیونٹی کو دور کرنے والی سختی
برادری کے ساتھ سخت رویہ اراکین کو دفع کرتا اور انہیں رسول کے ارد گرد سے بکھیر دیتا۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1
جذور: فظظ
بنیادی لغوی صورتیں: فظ
صورتیں: فَظًّا
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
مکمل 100 آئٹمز والے صفحے پر واحد منجمد واقعہ کا جائزہ لیا۔ ہدف قطار میں کوئی محفوظ معنی، کمپیکٹڈ تجاویز، ناکامی کے امیدوار، یا الائنڈ گواہ کے متبادل موجود نہیں ہیں۔ قرآن 3:159 رسول کی عطا کردہ نرمی کو فظًا اور سخت دل سے موازنہ کرتا ہے، پھر کہتا ہے کہ یہ رویہ لوگوں کو اپنے ارد گرد سے منتشر کر دے گا۔ یہ براہ راست ناپسندیدہ رویے کی سختی کو قائم کرتا ہے۔