إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
خَلَّاق
خالق
انتہائی تخلیق کار اسم خَلَّاق: خالق۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: خلق
بنیادی لغوی صورتیں: خلاق
صورتیں: خَلَّٰقُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
أَوَلَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَهُم بَلَىٰ وَهُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں
شیئر کریں
15:86
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ ٱلْخَلَّٰقُ ٱلْعَلِيمُ
متبادل: بے شک، تمہارا برقرار رکھنے والا ہے یہ حصہ، یہ علم والا.
تحقیقی ترجماتی تعبیر: بے شک، تمہارا برقرار رکھنے والا ہے یہ کریتور، یہ علم والا.
مربوطہ الہی صفات کو ایک فاعل اسم کی ضرورت ہوتی ہے۔ شیئر ایک غیر فاعل صفت پیدا کرتا ہے اور صرف خَلّاق میں مضاعف حرفِ صحیح کھونے کے نتیجے میں ظاہر ہوتا ہے۔