وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ ٱللَّهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ ٱلضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْـَٔرُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
جأر
پکارو
پریشانی سے فوری پکار اٹھانا۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: جأر
بنیادی لغوی صورتیں: يجأر
صورتیں: تَجْـَٔرُ · يَجْـَٔرُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذْنَا مُتْرَفِيهِم بِٱلْعَذَابِ إِذَا هُمْ يَجْـَٔرُونَ
لَا تَجْـَٔرُوا۟ ٱلْيَوْمَ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تینوں شکل میں ہونے والے نامکمل واقعات ایک ہی مشکل کے نعروں کا ایک سلسلہ تشکیل دیتے ہیں: جب لوگوں کو تکلیف پہنچتی ہے تو وہ خدا سے فریاد کرتے ہیں، جب سزا آتی ہے تو امیر فریاد کرتے ہیں، اور ان سے کہا جاتا ہے کہ وہ اس دن نہ روئیں۔ شخص، تعداد، مزاج اور انکار مرکب رہ جاتے ہیں۔