فَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقْرَءُوا۟ كِتَٰبِيَهْ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
-يَهْ واحد متکلم کا لاحقہ
اسم میزبان سے وابستہ موجودہ اسپیکر
موجودہ پہلے شخص واحد بولنے والے کو مالک یا سیاق و سباق کے لحاظ سے منسلک اسم میزبان کے ساتھ وابستہ شرکاء کے طور پر انڈیکس کریں۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: معنوی اکائی · مقاماتِ استعمال: 5
صورتیں: يَهْ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 5؛ کل تعداد: 5
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 5۔
إِنِّى ظَنَنتُ أَنِّى مُلَٰقٍ حِسَابِيَهْ
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
مَآ أَغْنَىٰ عَنِّى مَالِيَهْ
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں
اس کا
69:29
هَلَكَ عَنِّى سُلْطَٰنِيَهْ
متبادل: اس کا اختیار مجھ سے ختم ہو گیا ہے۔
تحقیقی ترجماتی تعبیر: میرا اختیار مجھ سے ختم ہو گیا ہے۔
مسلسل پہلے شخص کی افسوس کی کیفیت اور مضاف عَنِّى موجودہ مقرر کو لاحقہ حوالہ کے طور پر درکار ہیں۔