قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
جبب
گہرا کنواں
یہ دیپ وےلل میں جس کا پوشیدہ اندرونی حصہ یوسف ہے رکھا گیا.
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: جبب
بنیادی لغوی صورتیں: جب
صورتیں: جُبِّ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
دونوں ہدف فکسڈ جملے غَيَابَتِ ٱلْجُبِّ میں مخصوص جینٹائف ٱلْجُبِّ ہیں. پہلا واقعہ یوسف کو اس کی پوشیدہ گہرائی میں رکھنے کا ارادہ رکھتا ہے تاکہ مسافر اسے تلاش کرسکیں؛ دوسرا اس جگہ کا ذکر کرتا ہے۔ تجویز اور تکمیل ایک جسمانی حوالہ دار کو مشترکہ طور پر رکھتے ہیں۔