قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِۦٓ إِلَّا ٱلضَّآلُّونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
قَنَطَ
مایوسی
فعلِ محدود رحمت یا راحت کی امید ختم ہونے کو مسند بناتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 4
جذور: قنط
بنیادی لغوی صورتیں: قنط
صورتیں: يَقْنَطُ · تَقْنَطُ · قَنَطُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 4؛ کل تعداد: 4
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 4۔
وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا۟ بِهَا وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌۢ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَ
قُلْ يَٰعِبَادِىَ ٱلَّذِينَ أَسْرَفُوا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا۟ مِن رَّحْمَةِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يَغْفِرُ ٱلذُّنُوبَ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
وَهُوَ ٱلَّذِى يُنَزِّلُ ٱلْغَيْثَ مِنۢ بَعْدِ مَا قَنَطُوا۟ وَيَنشُرُ رَحْمَتَهُۥ وَهُوَ ٱلْوَلِىُّ ٱلْحَمِيدُ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
چھوں خاندان کے واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ ہر واقعہ ایک منجمد ہدف ہے، بغیر کسی محفوظ ریکارڈ یا مجتمع امیدواروں کے۔ چار محدود فارم-I افعال پروردگار کی رحمت، مصیبت، خدا کی رحمت، یا ضرورت کے بعد بارش کے تناظر میں مایوسی کا قیام کرتے ہیں۔ ایک فعال فاعل ان لوگوں کے نام بتاتا ہے جو مایوسی کی خصوصیت رکھتے ہیں، اور ایک شدت والی خصوصیت انسان کو اس وقت گہری مایوسی میں بیان کرتی ہے جب کوئی نقصان اس سے ٹوٹتا ہے۔ زمانہ، شخص، عدد، حالت، نفی، فاعلی حیثیت، مفعولی حالت، اور شدت کی صرف مقامی سطح پر ترکیب کی جاتی ہے۔ یہ رحمت، مصیبت، اور راحت کے سیاق و سباق ایک ہی امید کا خاتمہ بنیادی کور شیئر کرتے ہیں بغیر قرآن کے اندرونی تضاد کے۔ کوئی موافق مطالعہ کی مقدار یا غیر حل شدہ مسئلہ باقی نہیں رہتا۔