وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
مَكَرَ
ایک منصوبہ تیار کریں
شکل I ایک ایجنٹ کو پیش کرتی ہے جو ایک چھپی ہوئی حکمت عملی ترتیب دے رہا ہے تاکہ متوقع نتیجہ پیدا یا اس کا مقابلہ کیا جا سکے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 22
جذور: مكر
بنیادی لغوی صورتیں: مكر
صورتیں: يَمْكُرُ · مَكَرُ · مَكَرَ · مَّكَرْ · تَمْكُرُ · مَكَرْ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 10؛ کل تعداد: 22
قرآنی ترتیب کے مطابق دکھایا گیا ابتدائی حصہ: 10 از 22۔ یہ مختصر، مقام پر مبنی پیش منظر ہے اور اسے شامل نہ کیے گئے مقاماتِ استعمال سے زیادہ مضبوط شواہد کا درجہ نہیں دیا گیا؛ شامل نہ کیے گئے مقامات کی تعداد: 12۔
وَمَكَرُوا۟ وَمَكَرَ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ
وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا۟ فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍ أَكَٰبِرَ مُجْرِمِيهَا لِيَمْكُرُوا۟ فِيهَا وَمَا يَمْكُرُونَ إِلَّا بِأَنفُسِهِمْ وَمَا يَشْعُرُونَ
وَإِذَا جَآءَتْهُمْ ءَايَةٌ قَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ رُسُلُ ٱللَّهِ ٱللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُۥ سَيُصِيبُ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ صَغَارٌ عِندَ ٱللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَمْكُرُونَ
قَالَ فِرْعَوْنُ ءَامَنتُم بِهِۦ قَبْلَ أَنْ ءَاذَنَ لَكُمْ إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَّكَرْتُمُوهُ فِى ٱلْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا۟ مِنْهَآ أَهْلَهَا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ
وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ
وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ
وَإِذْ يَمْكُرُ بِكَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيُثْبِتُوكَ أَوْ يَقْتُلُوكَ أَوْ يُخْرِجُوكَ وَيَمْكُرُونَ وَيَمْكُرُ ٱللَّهُ وَٱللَّهُ خَيْرُ ٱلْمَٰكِرِينَ
وَإِذَآ أَذَقْنَا ٱلنَّاسَ رَحْمَةً مِّنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُم مَّكْرٌ فِىٓ ءَايَاتِنَا قُلِ ٱللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا إِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
تمام 43 خاندانی واقعات کا جائزہ ایک محدود صفحے پر لیا گیا؛ سبھی منجمد اہداف ہیں، کسی بھی محفوظ ریکارڈ یا کمپیکٹ شدہ امیدوار نہیں ہیں۔ وہی منصوبہ بندی کا نچوڑ 22 فارم-I افعال، 19 عملی اسم، اور دو فعال اسم فاعل پر محیط ہے۔ انسانی ایجینٹ پیغامات دینے والوں، نشانیاں، یا ایک دوسرے کے خلاف منصوبہ بندی کرتے ہیں؛ جوڑے ہوئے جملے 3:54، 8:30، 10:21، اور 27:50 پر خدا کی تیز یا برتر جواب دینے کی حکمت عملی پیش کرتے ہیں، جبکہ 7:99 اور 13:42 محیط منصوبہ بندی کو خدا سے منصوب کرتے ہیں۔ فاعل، اخلاقی تشخیص، پہلو، شخص، عدد، حالت، ملکیت، اور ہم معنی مفعولی قوت مقامی طور پر مرتب ہوتے ہیں۔ کوئی تلاوت حساس، ٹکراؤ، یا غیر حل شدہ مسئلہ باقی نہیں ہے۔