فِى شُغُلٍ فَاكِهُونَ

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: شغل

بنیادی لغوی صورتیں: شغل

صورتیں: شُغُلٍ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن کے داخلی جائزے نے دونوں واقعات کو کور کیا۔ 36:55 باغ کے ساتھی منگنی میں ہوتے ہیں اور خوشگوار ہوتے ہیں؛ 48:11 میں لیگارڈز کا دعویٰ ہے کہ جائیداد اور خاندان نے انہیں مہم میں شامل ہونے سے روک دیا۔ مثبت جذب اور دعویٰ شدہ توجہ ہٹانے کی قدر مختلف ہوتی ہے، لیکن دونوں توجہ کو کسی سرگرمی یا تشویش کی طرف لے جانے پر مرکوز ہوتے ہیں۔ الائنڈ ریڈنگ فیلڈ میں کوئی متبادل نہیں ہے جس کے لیے الگ قاعدہ درکار ہو؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں کی گئی اور نہ ہی کوئی درست لغوی تصادم ملا۔