قرآنی فرہنگ · مسودہ

خَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ

من گھڑت انتساب

ینوےنت اور مقرر کرنا ایک ونسوپپورتےد رےلاشنال کلےم کو ایک مرجع.

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: معنوی اکائی · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: خرق

بنیادی لغوی صورتیں: خرق

صورتیں: خَرَقُ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

6:100

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ

دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں

چھید

6:100

وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ

متبادل: وہ پیےرکےد کے لیے اسے بیٹے اور بیٹیاں بغیر علم

تحقیقی ترجماتی تعبیر: وہ فابریکاتےد کے لیے اسے بیٹے اور بیٹیاں بغیر علم

بیٹے اور بیٹیاں بطور غیر مدد شدہ منسلک تعلقات کا کام کرتے ہیں، اور مندرجہ ذیل شق انہیں وضاحتیں کہتی ہے؛ کوئی مادی حد یا کھلا حصہ دار موجود نہیں ہے۔