جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 1

جذور: جذو

بنیادی لغوی صورتیں: جذوة

صورتیں: جَذْوَةٍ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 1؛ کل تعداد: 1

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 1۔

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

قرآن کے داخلی جائزے میں 28:29 پر جَذْوَة کی واحد وقوع کو شامل کیا گیا۔ موسیٰ ایک آگ دیکھتا ہے اور اپنے اہل خانہ سے کہتا ہے کہ وہاں رہیں جبکہ وہ یا تو اس آگ سے خبر لینے یا ایک جلتی لکڑی لینے جاتا ہے تاکہ وہ اپنے آپ کو گرم کر سکیں۔ آگ کا حصہ، متوقع نقل و حمل، اور گرم کرنے کا مقصد ایک پورٹیبل جلتی ہوئی چیز کو ظاہر کرتے ہیں نہ کہ پوری آگ یا اس کے بارے میں محض معلومات۔ ہدف ایک غیر معین واحد اسم ہے۔ مطابقت شدہ مطالعہ کے شعبے نے کوئی مختلف شکل پیش نہیں کی جس کے لیے الگ قاعدہ درکار ہو؛ کوئی محفوظ معنی ترمیم نہیں ہوئے اور کوئی بالکل مشابه لفظ نہیں ملا۔