قرآنی فرہنگ · مسودہ

وُثْقَى

مضبوط ترین

نسوانی اعلیٰ درجے کا وصف کسی ہاتھ پکڑ کو زیادہ سے زیادہ محفوظ بتاتا ہے تاکہ ٹوٹنے یا الگ ہونے سے بچا جا سکے۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 2

جذور: وثق

بنیادی لغوی صورتیں: وثقى

صورتیں: وُثْقَىٰ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔

2:256

لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

31:22

وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ وَإِلَى ٱللَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تمام 34 خاندانی واقعات کا ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا۔ 25 محفوظ مِيثَاق بائنڈنگ ریکارڈز اب بھی بغیر کسی تبدیلی کے ہیں۔ نو منجمد اہداف میں دو سب سے مضبوط ہینڈ ہولڈ سپیرلیٹوز، ایک عہد شدہ فارم III فعل، تین وعدہ شدہ ضمانتیں، دو روک تھام اسم اور ایک سببی پابند فعل شامل ہیں۔ قرآن 2:256 مضبوطی کو توڑنے کی غیر موجودگی سے جوڑتا ہے، جبکہ 89:26 فعل اور ہم معنی ضبط کو جوڑتا ہے۔ کوئی کمپیکٹڈ امیدوار، ریٹیشن حساس ریڈنگز، ٹکراؤں، یا حل نہ ہونے والے تضادات نہیں ہوتے۔