قرآنی فرہنگ · مسودہ

أعقب / معقبات / معقب / يعقب

کے بعد کی پیروی کریں

کسی چیز کو پیروی کرنے کی حالت میں لانا، ایک کے پیچھے متواتر آگے بڑھنا، کسی فیصلے پر عمل کرنا، یا اپنا راستہ دوبارہ طے کرنا۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 5

جذور: عقب

بنیادی لغوی صورتیں: يعقب · أعقب · معقبة · معقب

صورتیں: يُعَقِّبْ · أَعْقَبَ · مُعَقِّبَٰتٌ · مُعَقِّبَ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 5؛ کل تعداد: 5

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 5۔

9:77

فَأَعْقَبَهُمْ نِفَاقًا فِى قُلُوبِهِمْ إِلَىٰ يَوْمِ يَلْقَوْنَهُۥ بِمَآ أَخْلَفُوا۟ ٱللَّهَ مَا وَعَدُوهُ وَبِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ

13:11

لَهُۥ مُعَقِّبَٰتٌ مِّنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِۦ يَحْفَظُونَهُۥ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّىٰ يُغَيِّرُوا۟ مَا بِأَنفُسِهِمْ وَإِذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِقَوْمٍ سُوٓءًا فَلَا مَرَدَّ لَهُۥ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَالٍ

13:41

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّا نَأْتِى ٱلْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَٱللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِۦ وَهُوَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

27:10

وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَٰمُوسَىٰ لَا تَخَفْ إِنِّى لَا يَخَافُ لَدَىَّ ٱلْمُرْسَلُونَ

28:31

وَأَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَٰمُوسَىٰٓ أَقْبِلْ وَلَا تَخَفْ إِنَّكَ مِنَ ٱلْـَٔامِنِينَ

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تمام 80 خاندانی واقعات کو ایک صفحے میں دیکھا گیا۔ خاندان خود ٹھوس ایڑیوں اور پیچھے مڑنے سے شروع ہو کر، بعد کے نسلوں اور نتائج کے ذریعے، سزا تک پہنچتا ہے جو برتاؤ کے نتیجے میں ہوتی ہے۔ فارم III پر 16:126 اور 22:60 میں واضح طور پر اس ردعمل سے میل کھاتا ہے جو پہلے کیا گیا تھا، جبکہ فارم II/IV کے اظہار پیروی، بعد، یا پیچھے مڑنے کی نشاندہی کرتے ہیں۔ 60:11 معاوضے کے سلسلے کی جائزہ لینے کی صلاحیت برقرار ہے کیونکہ قرآنی داخلی شواہد بعد کی موڑ کی حمایت کرتے ہیں لیکن اس کا انگریزی ایونٹ لیبل مکمل طور پر طے نہیں کرتے۔ سات ہم آہنگ گواہان کی جانچ 13:11، 60:11، اور 90:11 پر کی گئی اور متعلقہ تراکیب کو محفوظ رکھا۔ کوئی قبول شدہ معنی یا پری رن ڈرافٹ ایڈٹ نہیں کیا گیا۔