قرآنی فرہنگ · مسودہ

جَمِيل

مہربان

صفت صبر، معافی، رہائی، یا دستبرداری کے انداز کو ایک مناسب خوبصورتی رکھنے والے طرز عمل کے طور پر پیش کرتی ہے۔

لغوی دائرۂ کار

دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 7

جذور: جمل

بنیادی لغوی صورتیں: جميل

صورتیں: جَمِيلًا · جَمِيلٌ · جَمِيلَ

استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 7؛ کل تعداد: 7

دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 7۔

12:18

وَجَآءُو عَلَىٰ قَمِيصِهِۦ بِدَمٍ كَذِبٍ قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ وَٱللَّهُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ

12:83

قَالَ بَلْ سَوَّلَتْ لَكُمْ أَنفُسُكُمْ أَمْرًا فَصَبْرٌ جَمِيلٌ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِيَنِى بِهِمْ جَمِيعًا إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْعَلِيمُ ٱلْحَكِيمُ

15:85

وَمَا خَلَقْنَا ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلَّا بِٱلْحَقِّ وَإِنَّ ٱلسَّاعَةَ لَـَٔاتِيَةٌ فَٱصْفَحِ ٱلصَّفْحَ ٱلْجَمِيلَ

33:28

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ إِن كُنتُنَّ تُرِدْنَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَتَعَالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَأُسَرِّحْكُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

33:49

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا نَكَحْتُمُ ٱلْمُؤْمِنَٰتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِن قَبْلِ أَن تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا

70:5

فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

73:10

وَٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا

تمام 11 خاندانی واقعات کو ایک محدود صفحے پر جائزہ لیا گیا؛ سب ہدف منجمد ہیں، کوئی محفوظ ریکارڈ یا مرکوز امیدوار موجود نہیں ہیں۔ سات صفتی اشاریہ صبر، معافی، رہائی، یا دستبرداری کو مہذب عمل کے طور پر بیان کرتے ہیں، جبکہ جَمَال مویشیوں کی خوشنما ظاہری شکل کا نام دیتا ہے۔ قرآن 25:32 ایک مکمل یونٹ ٹکراؤ پر مجبور کرتا ہے کیونکہ قرآن ایک مکمل فراہمی کے طور پر طلب کیا جاتا ہے؛ قرآن 7:40 اور 77:33 ایک جانور کے ٹکراؤ پر مجبور کرتے ہیں کیونکہ واحد اور جمع اسم جانوروں کے موازنوں میں آتے ہیں۔ تعداد، حالت، اور مطابقت ترکیبی ہیں۔ کوئی تلاوت سے متعلق حساس یا حل نہ ہونے والا مسئلہ باقی نہیں ہے۔