وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
قرآنی فرہنگ · مسودہ
الغنم الراعية
بھیڑوں کا ریوڑ چرتا ہے۔
ایک ریوڑی والا چرنے والا مویشی طبقہ جو رکھا گیا ہو، کھلایا گیا ہو، اور جو کاشت شدہ زمین میں داخل ہونے کے قابل ہو۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: منتخب اجزا کا مجموعہ · مقاماتِ استعمال: 3
جذور: غنم
بنیادی لغوی صورتیں: غنم
صورتیں: غَنَمِ · غَنَمُ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 3؛ کل تعداد: 3
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 3۔
قَالَ هِىَ عَصَاىَ أَتَوَكَّؤُا۟ عَلَيْهَا وَأَهُشُّ بِهَا عَلَىٰ غَنَمِى وَلِىَ فِيهَا مَـَٔارِبُ أُخْرَىٰ
وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ
یہ معنی کیوں منتخب کیا گیا
مکمل 100 آئٹم والے صفحے پر نو یخ بستہ واقعات کا جائزہ لیا گیا۔ ہدف کی قطاروں پر کوئی محفوظ معنائیں، جمع شدہ تجاویز، ناکامی کے امیدوار، یا ہم آہنگی رکھنے والے گواہ کے متغیرات موجود نہیں ہیں۔ دو افعال اور چار مَغَانِم اسماء وہ ملکیت ظاہر کرتے ہیں جو حاصل کی گئی اور پھر تقسیم کی گئی، کھائی گئی، لی گئی، یا وعدہ کی گئی۔ تین غَنَم اسماء اس کے بجائے ایک چرنے والے مویشی کلاس کی نمائندگی کرتے ہیں: یہ مویشی سے مختلف ہے، چھڑی کے ساتھ سنبھالی جاتی ہے، اور کھیت میں داخل ہوتی ہے۔ وہ حیاتیاتی کلاس حصول کے مرکز کو نہیں لے سکتی اور اس وجہ سے اسے ایک بالکل قرآن-داخلی لفظی تصادم کے طور پر الگ رکھا گیا ہے۔