وَقَالُوا۟ لَن نُّؤْمِنَ لَكَ حَتَّىٰ تَفْجُرَ لَنَا مِنَ ٱلْأَرْضِ يَنۢبُوعًا
قرآنی فرہنگ · مسودہ
نبع
زمینی پانی کا چشمہ
زمین کے سطح پر موجود پانی کا راستہ جس کے ذریعے پانی منتقل ہوتا ہے اور زمین سے نکلتا ہے۔
لغوی دائرۂ کار
دائرۂ کار: معنوی اکائی · مقاماتِ استعمال: 2
جذور: نبع
بنیادی لغوی صورتیں: ينبوع
صورتیں: يَنۢبُوعًا · يَنَٰبِيعَ
استعمال کی دکھائی گئی مثالوں کی تعداد: 2؛ کل تعداد: 2
دائرۂ کار کے مقاماتِ استعمال قرآنی ترتیب میں دکھائے گئے ہیں؛ کل تعداد: 2۔
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
دوسرے معانی کہاں ناکام ہوتے ہیں
دریا
39:21
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
متبادل: وہ کوندوکتےد یہ رےنواتےر بطور ریوےرس اندر یہ زمین
تحقیقی ترجماتی تعبیر: اس نے بارش کے پانی کو زمین کے اندر زیرِ زمین چشموں کی صورت میں چلایا
یہ آیت جمع مخلوقات کو زمین میں ندی کی مانند ذرائع یا کنڈوئٹس کے طور پر رکھتی ہے اس سے پہلے کہ نباتات نمودار ہوں، جبکہ دریا ایک سطحی راستے کو نمایاں کرتا ہے۔